Blant de juridiske uttrykkene finnes flere hverdagslige ord som sak, ting, skyld. Mange av de juridiske uttrykkene er dog kompliserte fremmedord av latinsk opprinnelse. Det henger sammen med den sterke stilling romerretten tidligere hadde i det juridiske studiet.